martes, 25 de septiembre de 2007

Entrevista ::Revista sueca:: traducida

Traduccion mia jejej

Hola Tokio!!

Hola chicos, ke tal?
TODOS: Muy bien, no hemos dormido mucho, pero estamos bien.

Estuvisteis en Suecia, ke impresion os llevateis?
BILL: La primera impresion fue muy buena (risas)

K haceis cn to2 los juguetes y cartas ke os mandan?
BILL: Muchas cartas nos llegan al estudio, pero por desgracia, no podemos leer todas, aunk aveces lo hacemos. Los juguetes los donamos normalmente a hospitales infantiles. No nos quedamos con los juguetes.

K hacen las fans mas lokas por vosotros?
TOM: Muchas cosas! x ejemplo pintan nuestro logo en sus coches (eso es estar loka??)

Georg y Gustav...ke pensais de eso de ke no se os preste tanta atención como a Bill i a Tom?
GEORG: No hay problema. Todas las bandas tienen
a alguien principal ke trabaja bien.
BILL: En las entrevistas, por ejemplo, Bill y tom somos los k mas hablamos xk a ellos no les gusta mucho hablar...

Kual es la pregunta mas estupida k os hacen?
BILL:Oo hay muchas... pero no me gusta cuando nos preguntan porke nos llamamos Tokio Hotel.

Ke hacéis en vuestro tiempo libre?
TOM: Yo colecciono sellos y mariposas. HaHa!
BILL: No mucho pork kasi no tenemos tiempo libre. Yo suelo aprobechar para dormir i reponer energia y para ver la tv.
TOM: A veces tambien vamos a fiestas.

K haceis con el dinero k ganais?
BILL: La gente se suele pensar ke tenemos mucho dinero, pero no es asi. Aunk no nos falta tampoko claro, y no es algo de lo k nos preocupemos.

Pero, en algo lo gastaréis,no?
BILL:Si, nos gusta gastarlo en vacaciones.
Publicado por Txisper @ 17:22 | Entrevistas | 1 Comentarios | Enviar

Comentarios

Añadir comentario

  • Autor: Invitado
  • Fecha: martes, 25 de septiembre de 2007
  • Hora:17:43
esta chida la entrevista gracias x traducirla BS